【譯者註：考慮到時差和星象的漸進漸出效應，文中提及日期的前後幾天內均可以參考】
*2024年8月星座運程白羊座——譯者：kuko/來源: 星譯社*
正文
8月的生活將是緩慢而輕松的，因為不會有任何日月食讓白羊心煩意亂，也不會有任何人突然從盆栽植物中跳出來或從樹後跳出來讓一切偏離軌道。8月，白羊將有機會喘口氣，享受生活。
8月4日的新月將發生在快樂的獅子座13度，是今年第一次也是唯一一次，照亮白羊的真愛第五宮。單身羊，這會是期待已久的新月，因為仁慈的月亮將在未來幾天或幾周為白羊座打開浪漫之門。最有可能遇到那位特別的人的地方，可能離家不遠。考慮短途旅行，或者周末出行單身狗都愛的度假勝地，也或者每天記得出門周邊溜達下，包括家附近最喜歡的餐廳。
新月期間(8月4日後的10天內，影響力最強)，而對白羊最好的一天是8月7日的星期三！木星將與太陽合相：這真是一個偉大的日子! 伴隨旅行，愛情的感覺就像咖啡裏的糖和奶油一樣完美絲滑。
如果是已經有了另一半的羊，旅行也是一種給予對方時間和陪伴的好方法。我一直覺得對白羊來說，能把把全部的註意力給到愛人，是你們能給出的最好禮物。考慮一下短途旅行，和對方一起度過一個爛漫的周末。
記得避開8月17-18日的周末，水星，掌管旅行，將與天王星，所有意想不到的行星起沖突，不利出行。
新月在神聖的浪漫宮(第五宮)也會給白羊帶來更多的時間和孩子(或人家的娃)一起玩，可能是帶他們進行一次難忘的旅行，去遊樂園玩幾天等等。此外本月也有機會懷孕。(如果沒這計劃?得小心。)
此外，新月也有額外的獎勵，部分白羊將有時間獨自工作，並有強烈驅動力去完成一個創造性的項目。相信從運勢中，你一定能看到8月將給有放松的機會，放慢節奏，慢慢來——松弛是真正的享受。
本月，事情進展緩慢的部分原因是——水星從8月4日到8月28日的逆行。你可能總會在水逆正式開始前兩周就能感受到它的影響。如果你對此持懷疑態度，讓我們看看：據報道，最近微軟雲的全球宕機是由於軟件升級中的一個漏洞，從而導致銀行、航空公司、執法部門、醫院和其他行業的用戶突然宕機，造成了嚴重損失。受影響的人們爭相通過老派方法：筆和紙來工作，這就是水星即將逆行的早期證據。
在水星逆行期間，我們需要對所做的一切更加深思熟慮，並抵製急於求成的沖動。行動匆忙，通常更容易健忘。我把Apple Air和家裏所有電器都聯上了，如果丟了手機，可以想象會如何絕望。所以當你離開家的時候，檢查一下是否帶著手機，因為就不得不再回家拿手機就已經讓人很喪。還有當準備去旅行時，帶上一套在極端的天氣裏能穿的衣服，無論是在比你想象的要冷還是要熱。
當水星逆行時，避免升級軟件，關註工作或家用電腦上系統升級，因為事情可能會出錯。還記得，把所有東西都貼上標簽——比如：電腦包上放一個行李標簽，雲備份，或在手機背面貼名片。
但其實，水星逆行的時候也會有快樂的事情發生，尤其這個8月特別適合白羊？比如舊情重燃。已婚羊，可能會重溫有某個愛情記憶的地方，享受多年後故地重遊的快樂。
水星逆行的時候，還會找到你以為丟失的東西，比如，清理衣櫥發現新大陸，你們會為再次找到心愛的東西而感到興奮。另一個快樂體驗是，有可能在街上意外地遇到老朋友，可能是從大學畢業後就沒見過的人，你會覺得這也太有意思了！水逆就是偵探們找到懸而未決答案的時候。可能幾年後，當水星再逆行，你會註意到的是，水星逆行期間，電器和機器很容易壞，你會忙於奔波修理店把它們修好。
如果你在水星逆行期間懷孕並要生孩子，不要擔心——出生在任何時間，都是喜事。水星掌管左腦，水逆期出生的孩子(隨著他的成長)更富有哲理和能反思。
星盤顯示，白羊整個月的重點是社交和放松。本月不會發生什麽驚天動地的大事，所以把重要的決定和協議留到9月吧。要知道，在8月延誤和延期會激增，打開日歷，多留些時間余量，為有更多的時間來處理之前擱置的事情。
現在讓我們來談談這個月最好的日子之一(另一個，之前已經說了：8月7日)。這個日期是8月14日。
8月14日，就是這個月最好的日子之一，尤其是對白羊來說。你的守護星火星扮演著關鍵的角色，而相位——火星與木星相合——預示著會有帶來利潤的行動出現。
8月19日水瓶座的滿月將延續這個月的社會主題。那天周一，但你可能會感覺到滿月再之前的周末，8月17日到8月18日，有些能量變得越來越強大。這是我之前提到的不適合旅行的那個周末。因為水星將與天王星發生沖突。如果你待在家裏，水星仍然會帶來麻煩，因為水星掌管溝通(除了交通)，天王星帶來意想不到的結果。措辭要謹慎——或許有朋友很快就會誤解你所說的話，引發關系垮塌。水星逆行會增加另一層誤解，使情況惡化。
8月19日的滿月還有其他問題。天王星將與太陽刑相，所以金錢和友誼避免混為一談。事實上，某項開支或財務問題可能會成為你和朋友之間爭論的焦點(撕破臉也不是不可能)。
不要借錢給朋友，也不要向朋友借錢。如果你邀請某個朋友合租，記得起草一份簡單的合同。許多當地政府都有法律規定，如果有客人在你家裏逗留滿30天以上，他們就有寮屋居住權，可以留下來，並且主人不能驅逐他們。紐約市就有這樣的法律(一位立法者目前正在試圖改變，但還沒有成果)，所以和室友達成協議很重要。
如果你的朋友問你借躺椅這類，弄清楚這是借給你的還是直接送你的，並問一下你的朋友慷慨大方的條件。
一位因工作搬到洛杉磯的年輕女子需要家具，她告訴我，她住在洛杉磯，有位有錢好朋友是室內設計師，從自己的收藏中給了她一些二手但漂亮的家具。設計師說，她不需要這些家具，但她又補充：「有一天我可能會需要它們。」設計師告訴新朋友，把家具租給她，可以省下存放家具的費用。
18個月後，那位設計師朋友打電話來說，已經借了卡車來收她給她的所有家具——每一件都記得清清楚楚!
她只提前一天通知，而那位設計師朋友告訴她，剛買了第二套房子，所以需要把所有的錢都收回來。提前一天通知的確不太好的，但正如損失一方，最後坐在空蕩蕩的公寓地板說的，最好是「撕破臉」，讓她朋友盡快拿回她的家具。聽到這個我很難過。我希望這樣的事不會發生在其他白羊身上。
你可能想知道為什麽上面那位室內設計師不幫助給點折扣，讓對方買下些新家具。但的確設計師從未主動提出，盡管在其他方面大家關系依舊很順利。對這麽糾纏的事，我只想說頭大。
在8月19日的滿月，土星將與金星相沖，這是本月另一個星象，表明本周末事情不會按照你想要的方向發展。(放心，每個星座的人都會發現那周末令人沮喪。)土星會像溫暖的濕毯，給你工作加磚，而不是開心玩耍。通常，滿月在十一宮會帶來不想錯過的社交活動，但這次，我覺得最好呆在家裏蜷縮著看一本好書。
8月27日星期二，當處女座的金星接收到金牛座天王星的遠程電波時，情況會有所改善。如果是單身羊，辦公室裏的調情會讓你心跳加快，記得留下聯系方式。有伴的羊，那天晚上給伴侶準備驚喜——會得到很好的回應。
金星將在8月29日移至天秤座，所以如果有另一半的羊，你會有更多的時間來揮霍，和那位在一起。
九月會帶來一場活動旋風，所以本月，當你可以玩得開心的時候，去做吧!
總結
8月有一個可愛的方面——一個值得盡早開始計劃的短途旅行——它涉及到白羊的主宰星火星將在8月14日星期三與木星相會。當守護星與好運的木星相遇時，會是個大新聞，尤其是火星和木星每兩年才相遇一次。對於如何最好地使用這幾個相位，選擇也很多。
這個月，火星和木星將在雙子座合相，兩個風象星座與火象星座白羊座元素能完美融合，這兩顆行星將照亮的代表溝通和旅行的第三宮。可能會有白羊想去度假，不妨研究一下周邊的度假勝地。或者，可能有白羊正向出版商提交一份手稿，或者接受面試，還有白羊希望得到一份新工作(你會受到青睞的)。還有可能是，白羊正在埋頭開發應用程序、數字遊戲、人工智能軟件或其他即將投放市場的電子產品。火星與木星合相意味著行動會帶來好運，記得好好利用8月14日。
有一個問題——水星將在8月4日到8月28日逆行。在水星正式逆行前兩周，你已經感受到水星的減速，所以8月最適合娛樂和放松。
這並不意味著你不能利用8月14日火星與木星合相的黃金日子搞事業——你可以，起草計劃，確保能在9月啟動(或9月開始一份新工作)。或者本月著手調研和實驗，但不做出明確的決定或官宣——把最佳時機留給9月。
8月4日發生在獅子座的新月將照亮白羊浪漫宮。在好運木星的直射下，將有極好的機會在旅行中遇到迷人的新人。你的浪漫輻射圈從鄰居到離家200英裏內的城鎮或度假勝地，記得任何時候都要保持最佳狀態。
如果有伴侶的白羊，就會有更多的時間來陪伴另一半和孩子。一起玩樂會進一步加強家人的親密關系。
無論白羊是否對體驗浪漫感興趣，都會有能量將愛引導到藝術表達中，你們可以從各種美的能量中受益，而8月4日的新月特別強調這點。可能有白羊會喜歡自己的手藝，回到工作或家庭，開展自己喜歡的創造性項目。可能先前由於各種原因不得不擱置——現在將有安靜的時間帶著愛投入其中。
朋友們將在8月扮演溫暖和迷人的角色，白羊可能會在8月19日水瓶座滿月，或者其出現前一兩天發生個特別的事件，或者最晚到8月23日星期五或8月24日星期六。極大可能是，可能要花比最初估計的更多的錢，而且連夜趕路到達另一個城市去。
以上種種，守護星火星都會默默支持白羊。所以花的每一分錢都會是值得的。你能在活動中遇到成功自力更生的人，他們會鼓勵你分享自己的夢想。新交某個朋友可能會給你建議，幫助你開始並更接近自己的目標。
8月19日水瓶座的滿月發生在周一，將照亮白羊的友誼宮。然而，天王星處於不利的位置，可能會帶來朋友和金錢方面的問題。避免和朋友做任何財務交易——不要互相借錢或貸款。此外，由於水星和天王星的碰撞，8月17-18日的整個周末都不適合旅行，因為可能會出現意想不到的情況。如果必須去某個地方，給自己預留比計劃需要時間更多的時間。最好是能待在家裏幹點事。
隨著8月進入尾聲，水星將在8月28日順行，你將開始感受到生活節奏的加快。9月2日的新月會把重心轉回到工作上。你即將承擔相當重要的責任，做好細節管理。
9月初，冥王星與金星相合，可能會在新項目上有合作夥伴，你們會獲得幫助，受人歡迎。冥王星和天王星同步，還預示著會有不錯的收入。
正在找工作的白羊，可能是朋友、獵頭、經紀人或其他中間人會對你獲得工作機會有很大幫助。
總結8月最好的兩個日子，在日歷上圈出來：8月7日和8月14日——這兩個日子都很特別。8月7日帶來愛情、浪漫和溫暖的機會。8月14日有所有與溝通有關的工作。那是奇妙的一天——涉及寫作、編輯、公開演講、翻譯、宣傳、營銷、銷售、廣告、編碼、電視製作等事項。
當你步入九月，八月編織的記憶還會縈繞在你的腦海裏，讓你感激，這個夏天，有時間和深愛的人在一起。
*2024年8月星座運程金牛座——譯者：安德烈/來源: 星譯社*
正文
8月，生活會慢下來，不過對你來說可能剛剛好。7月8日到7月20日，火星在你的星座運行，為期六周，在這段時間裏你的個人狀態會很高，可能在追求最真切的願望，十分忙碌。現在這個階段剛結束，之前你可能相當活躍，所以，現在你似乎已經做好了準備，把關註點暫時從事業上移開一會兒，聚焦家庭和家人。
8月4日，新月出現在獅子座13°，對應你的家庭宮。獅子座非常有個性，新月期間，你的守護星金星也在獅子座。這樣的星象表明，你可能想重新整理居住空間，讓家裏有更柔和、舒緩的觸感，也許你會和親近的人共進晚餐，或者一起隨意地娛樂休閑。這次新月會收到木星和火星的奇妙共振，木星象征奢華和幸福，火星會給予動力，也就是說，家庭、家人這個方面會收獲好運，這段時間，住宅和其他不動產會給你帶來幸福的感覺。
如果你在尋找新的住所，那麽重點關註8月7日，這一天木星會和太陽完美同步。你可能會發現一些美好的事物並有所觸動，如果某個房間在出租，你可能會因此出價或者聯絡對方。
8月4日到8月28日水星逆行，幾乎持續整個月。不過從7月的最後10天開始，你就已經感受到逆行的影響了。生活節奏在逐漸放慢，總歸會對即將到來的逆行有所察覺。水星要在處女座逆行了，8月14日，水星會回到獅子座（代表家庭、房宅和其他不動產的宮位），8月28日，水星在獅子座恢復順行。
9月11日水星才會完全回歸正常狀態，所以，最好在這一天之後重新考慮家庭相關的采買。如果需要給家裏添置新的電子產品、昂貴的家具或其他貴重物品，都放在9月11日之後吧。建議9月11日之前不要購買昂貴物品，水星逆行期間隨時可以搬家，但希望你是在8月4日之前簽好所有文件。如果在做一些重大決定，比如完成房產的交易，如果可能的話，盡量安排在9月之後。
現在火星在雙子座，給你的錢包燒出一個洞。顯然，你特別想購物，如前所述，尤其是在房產、住宅方面，但更好的機會值得等待。此外，火星在雙子座，他的位置常常會給你帶來意想不到的開支，在這種情況下，花錢是必須的。比如，車子可能需要修理剎車、換新輪胎，或者可能需要安排房屋周邊的修正或重新刷漆。這只是簡單舉例，但你可以明白接下來可能會發生什麽，所以，明智的做法是等一等，看看接下來會發生什麽。
火星在代表收入的第二宮行進，他也會給你動力去尋找新的創收方式增加存款。在這方面，星象給了你非常大的支持。我希望你能用金色的筆把8月14日圈出來。
8月14日相當輝煌，木星會和火星形成合相，這個相位每兩年一次。幸運的是，木星和火星都在代表收入的宮位，他們形成合相的時候，你可能會簽下一個重大項目，值得慶祝。木星原本就是金牛座第八宮的守護星，第八宮掌管他人錢財，火星守護代表機密、秘密事項的第十二宮。
經由一次隱秘的會議（大多數情況下隱秘的會議都會涉及到錢，對吧？），你可能會獲得風險投資，大額銀行貸款、大額抵押貸款可能會被批準，也可能會擁有大額的信用額度；還可能會收到一大筆傭金、版稅、獎金、福利、遣散費、財產分配、法庭的有利判決或離婚協議承諾的錢財；還可能會收到退稅，收到單次的勞務費用或者其他各類不在工資和正常收入範圍內的錢財。
火星和木行形成合相時，行動就會帶來收益。可以去做廣告、向新客戶推銷、做宣傳或者在社交媒體上有積極行動——想想看，自己可以利用8月14日做些什麽。
接下來，談談8月19日的滿月。這次滿月出現在水瓶座27°，點亮代表事業的第十宮。這次滿月問題頗多，因為天王星在金牛座27°，他會和獅子座（家庭宮）的太陽、水瓶座（事業宮）的月亮形成刑相（刑相代表障礙和逆轉）。
一些事情可能會出現，可能和你的公寓、房產、和你擁有或租賃的其他不動產有關，或者，你可能要立刻關註某個家庭成員。如果和住宅、實體資產無關，那麽這個消息很可能和家裏長輩有關，可能和所有關系親密的家庭人員有關。所有的滿月都會在四天之內迅速傳遞訊息，把情況告訴你，讓你有余地尋找補救措施。
這次不和諧的滿月可能會對你的儲蓄、與其收入產生不利影響，這也是我為什麽希望你控製支出的另一個原因，不過這種情況到9月之後就會改變。我還是要說清楚，因為木星在守護你的收入和利益，直到2025年6月9日才會離開，所以今年會是財務收入相當好的一年。即便這個月支出真的很多，也會有更多的錢進賬，所以不要擔心。
你可能在想，生活裏面還有沒有感情的事？親愛的金牛座，它來了。月底距離重要的處女座新月很近，9月2日，新月會點亮代表真愛的第五宮。
土星和新月會形成緊密對分，所以新月期間可能需要你在戀愛或孩子的問題上做出決定。如果你正在戀愛，雙方可能都做好了準備要訂婚、結婚。對於每個人來說，月亮都掌管著家庭狀況，所以，如果你很快就要結婚（或者正在經歷其他生活方式的改變），那麽你可能會最後拍板決定要住在哪裏。如果關註點在父母，可能就會考慮他們住在哪裏，甚至考慮和父母住在一起。
另一方面，如果你一直在猶豫，不知道是否可以要孩子，那麽這次新月會讓你感受到時間流逝的迫切性（這就是土星的工作——他掌管時間）。如果真的想要孩子，就必須現實一些，要麽現在就開始製定相應計劃，要麽就接受自己不會要孩子這件事。
如果以上都不符合你的情況，或者如果還有其他事項出現，9月的新月還會通過另外一種方式影響你，那就是可能會開啟新的創意項目，勾勒出最好切入的宏觀藍圖。下個月我會詳細講到這次新月。
從8月4日到8月29日——幾乎整月——進行都會在處女座行進，這時你守護星最好的位置之一。金星很有可能會為你創造溫柔，這個月你就能感受到她施展的魔力。
總結
5月底木星移入你的收入宮，自那以後，接下來的一年你會收獲可觀的物質回報。事實上，現在你是最有可能獲得高收入的星座之一。如果還沒有感受到豐盛、充盈的物質收獲，那麽到2025年6月9日之前你都有機會享受大豐收的喜悅。這個月你會很有動力，很想找到新的收入來源。
如果你是自由職業，那麽你可能會想出新的產品和新的服務。無論基礎條件如何，如果能足夠投入、足夠專註，就會看到木星給你的承諾，看到收入向你湧來。
這個月，你似乎會一直關註家庭和住宅，覺得可以改動、翻新局部的感覺，使之更具新鮮感。因為你可能需要更多空間，所以，如果你要搬家，這個月很適合尋找合適的空間。8月4日，新月的能量加上火星和木星的高度默契會拓寬選擇範圍，你會很渴望付諸行動。這個月你可能會找到最好的選擇，所以，即便不確定是否真的要改變，多看看可能性也不錯。
現在，火星正在代表收入的第二宮行進，所以這個月的花銷可能比平時更多，但現在似乎你能更好地利用錢財了。你可能準備買房、租房或租度假的住處，也可能想要做大規模的房屋維修，改變自己的生活方式——可能性很多，每一種都很讓人興奮，你、家人或室友都會因此振奮——如果你是獨居，那就是讓自己開心。
在家庭、家人方面，接下來有兩天非常璀璨，值得期待。第一個是8月7日，太陽在家庭宮，木星在財務宮，太陽會收到木星送來的光芒。如果正在出售房產，這一天能賣個非常好的價格；如果正在購置房產，那麽會有砍價的空間。這一影響的持續時間也可以拓寬到8月7日及前後一天。
另一個是8月14日——這一天可能會賺很多錢。火星會和木星形成合相。付出行動就會帶來收益，這一天如黃金般耀眼。
同時，很明顯，事業會蒸蒸日上。強大的冥王星已經在你星盤的最高處——也就是象征榮譽、嘉獎和成就的第十宮——行進，冥王星打算在這裏持續行進20年。這個星象很明確，表明你會在未來20年的某個時間節點達到個人事業的頂峰。冥王星也象征強大的復興，他會在你的事業宮行進很久，你會擁有強大的續航能力。
8月19日，滿月出現在代表家庭的第四宮，你可能必須要把註意力從事業移回家庭、家人這裏。滿月會讓某個家庭、房產、家人相關的問題得到結果。
然而，這次滿月存在缺陷，你可能會發現有些事情突然出問題了。比如說，假設你在心儀的地段找到了非常中意的房子，想把它買下來，你可能已經提前申請了抵押貸款並且獲批，也很興奮地挑選了交易日期，然而，這個時候你從顧問那裏發現房子有大問題，可能是太貴了、可能存在難以修好的問題，對方會建議你取消交易。
突然間說不買就不買了，事情發展得太快了，你需要緩一緩，消化一下發生過的一切。這只是可能出現的一種情況，但基調就是不和諧、可能令人失望。但顧問會告訴你，你即使發現了真相，實際上是躲過了一劫——這是真的。
這次滿月存在無法預料的問題，但你會獲得其他機會，幫你找到最完美的房產、公寓或租住地。
如果可以等，最好是到2025年1月底到2月中旬做決定。那個時候，選擇會多到你眼花繚亂，更能找出最理想、最合適的房源，8月這次滿月就不會再構成任何阻礙。
親愛的金牛座，愛情和浪漫也即將到來——9月2日的新月可能會給你帶來一段真摯的、嚴肅的新戀情，或者讓正在戀愛中的你們邁入新的階段。
(文/蘇珊米勒---2024年8月星座運程-白羊座、金牛座)
