【譯者注：蘇珊生病了，這個月爲短運勢；考慮到時差和星象的漸進漸出效應，文中提及日期的前後幾天內均可以參考；配合蘇珊·米勒星座年曆中文版使用效果更佳】
*2024年1月星座運程水瓶座——譯者：王哇哇*
“鬧哄哄”的假日（氛圍）似乎逐漸遠去，你覺得自己非常需要獨處和休息。12月因爲有更多時間跟朋友與家人相聚而顯得生機勃勃，但是，等到1月11日的摩羯座新月出現後，你似乎就會變得“宅”一些。這是一個非常積極正向的新月，給人們帶來很多機遇。比如，你可以在截止日前完成所需的大量調研，或交付非常具有創造力的成果。如果你想在1月份寫書或劇本，可以立即開始行動。因爲你有（足夠的）時間和專注（的精力）開始實施這個想法。
由于木星依然停留在水瓶座的第四宮（家庭宮），如果你是在家辦公，則會比其他需要外出上班的水瓶座們得到更多益處。因爲在木星的作用下，你會從此處獲得更多錢財。這個星象也有可能會幫你解決買賣不動産或修葺現有住所過程中出現的問題。時機剛好，請繼續進行。你的主星天王星將與新月及太陽成吉相，這意味著你會得到來自家人、配偶或同居戀人的幫助和支持。
整個1月份，你的直覺力都非常強，甚至有點通靈的感覺，所以一定要認真對待你的每一次預感或直覺告訴你的東西，因爲它是在保護你。
你似乎有些沮喪，因爲沒能協商到足夠的漲薪幅度來覆蓋上漲的開支。土星正停留在你的第二宮（財帛宮），這意味著公司高層們正因爲要減少公司開支而壓力重重。正在水瓶座第四宮位置的天王星會與太陽及新月産生和諧相位，如果你需要錢財，家人們會很願意幫你解決問題。
你會暫時讓自己從正在家中進行的創作項目或調研、寫作的工作中脫身，把注意力放在配偶或戀人身上。如果你們准備結婚了，可能會先訂婚，並非常激動地准備計劃你們的婚禮。如果你已經結婚了，另一半可能會公布一個重要的好消息，這個好消息會在1月25日的滿月及其前後5天內公布。如果以上情況都不適用，那你也可以通過這種方式運用這次滿月的能量，比如：雇傭一位新的專業律師、會計、出版人、代理人或婚禮策劃師。一位與你合作密切且需要保密的專業人士，你會覺得此人非常符合需求。
本能主要的變化就是冥王星換座，它將于1月20日進入水瓶座，幾乎是持續停留到2044年1月19日才離開（除了2024年9月1日至11月19日這段期間，它會逆行回到摩羯座）。
當“偉大的變革者”冥王星來到你的星座時，會給你帶來翻天覆地的變化。在接下來的幾年裏，你會大步走向領導者的位置。也許你會從事慈善或爲非營利組織工作，參與政治事務或人道主義項目。水瓶座也掌管著計算機技術及數字化世界，所以你可能通過這些領域對世界做出貢獻。這將是激動人心的20年！1月末出生的水瓶座們將最先感受到來自冥王星的影響。
2月12日至3月22日期間，火星將停留在水瓶座，那時的你會進入一段高能時期。你可以完全控制人生走向，以及所要做出的決定。而本月的你，可以帶著一種輕松的心態，慢慢來。
*2024年1月星座運程雙魚座——譯者：Clover*
假期或已結束，但你仍舊沈湎于跟朋友們的快樂時光。上個月，星星們重點突出了你的事業，你可能得到了公衆的矚目與贊揚。而一月的基調則是輕松和純粹的快樂，特別是當你和許久未見的家人、朋友相聚的時候。1月11日的摩羯座新月將啓動你的社交生活，你可能很快發現期待的社交活動排了上日程。
這是土星時隔29年第一次來到雙魚座，所以你肩上的責任越越重。選個特別的日子，來次夜晚出行，定會讓你受益匪淺，要讓親朋好友明白，溫暖是生活中最好的部分。1月11日新月之際，天王星與新月互動，意味著你需要參加某個活動。同時，土木成相，給生活帶來安慰性的穩定感。本月于你而言閃耀著光芒，多出去走走，感受你愛的人和愛你的人。
新月期，你的3宮也在熠熠發光，如果你以寫作、演講、編輯或翻譯爲生，或者在公共關系、推廣、營銷、廣告、社交媒體、喜劇、娛樂或任何其他與溝通相關的藝術領域工作，本月你可以給受衆、粉絲留下持久、積極的印象。2024年1月12日火木精確三分相，該星象幾乎每兩年才會出現一次。火星是雙魚日座二宮收入宮的守護星，所以你可能會得到一份報酬豐厚的任務。
保持健康，強健體魄，迎接1月25日的滿月——某個重要人士可能會在滿月前後五天內給你施加很大的壓力，要求你按時完成任務。你可能已經爲這個項目耕耘了很長時間了，即便沒有額外的壓力，你也很想要完成它，但你一直很看好這個項目。另一種情況是，上司可能想要把你的想法和工作成果據爲己有。警覺一些。你或許對此無能爲力，但你要睜大眼睛，以此決定未來走向。
在把創意發送或者分享之前，你會做最後潤色。整個月，天王星和木星都會支持著你，保護你的收入和聲譽，所以看起來你在這個項目上“認真、謹慎”將會得到回報。
2024年1月27日至29日的積極相位，可能促進你愉快出行，並與行運于摩羯座的群星互動：最值得稱道的是1月28日金星與木星(摩羯座-金牛座7度)三分相，及第二天火星與天王星三分相-愛意彌漫，也可能來一場說走就走的旅行。這是無比快樂的一個月！水星也將恢複順行(就像去年12月那樣)，所以你的前方道路開闊，充滿陽光。
[蘇珊·米勒2024年1月星座運程水瓶座、雙魚座]---來源: 星譯社
