【譯者注：考慮到時差和星象的漸進漸出效應，文中提及日期的前後幾天內均可以參考】
2023年12月星座運程白羊座——譯者：kuko/來源: 星譯社
引言 :許多白羊座期待著12月31日的新年前夜，來慶祝即將到來的2024年……和對你來說最重要的人一起安靜而浪漫地度過這一天吧。
正文
12月對每個人來說都是忙碌的一個月，即使你決定不去任何地方旅行，現在也可能會改變主意。在新環境中生活的想法聽起來太不可抗拒了。火星在火象射手座主宰的第九宮儲備能量，爲你提供動力和機會，讓你下定決心打包走人。作爲白羊座的守護星，火星在11月24日進入射手座，並將一直待到2024年1月4日，給你的12月帶來可愛的光彩。
火星開始爲你的旅行奠定基礎，並且……
12月12日發生在射手座的新月可能會讓你在未來幾周更加堅定地出門。對于行程不要想當然，因爲海王星將在新月期上線。仔細檢查住宿信息，並盡你所能早點出發。及時察看天氣預報，並順著天氣旅行——海王星會帶來嚴重的問題，比如降雪、山洪暴發或大霧等等。海王星也可能帶來方向混亂或地址錯誤的問題，比如你要去拜訪的公司或人搬家了——但沒有人告訴你。
然而，如果你從事出版或廣播工作，或者你在大學或研究生院就職，這次新月會幫助到你，全情投入到項目中去，如果你正在等待移民通知，或者一個涉及護照、簽證、居留卡或相關的事務，可能會在新月之後看到進展。
這次新月會帶來另一個美妙的禮物，事關白羊儲蓄和投資，可能見漲。
以下是關于財運的獨家報道: 12月12日，發生在射手座21度的新月(通常會帶來持續幾周的影響)將把木星(位于金牛座)放在首要和中心地位。新月期間，木星將罕見地與土星(雙魚座)達成一致。它們彼此處于六分相，代表“機會”的到來——土星與木星一起，通常代表長期、持續的成長。
親愛的白羊座，木星在代表收入的第二宮，所以直到2024年5月，白羊的財務狀況都會很好。當事關漲薪的談判能力，在投資方面已經和將要采取的明智而保守的行動時，土星會建議你在所有情況下都要謹慎和耐心，要有現實的心態和務實態度。白羊通常願意努力工作，同時表現出一種強烈的職業道德，這將使你在木星和土星罕見而美妙的合作中，能夠繼續得到財富增長。
此外，記得盡早購買節日禮物，如果有需要郵寄的，盡早把它們寄出去。12月13日到1月1日，水星將再次逆行。這既有積極向上的效果，也有令人沮喪的一面。水星逆行的好處是，你可能會接觸到很久沒見過的人——朋友、家人、同事、鄰居和熟人——你喜歡他們的陪伴。
水星逆行帶來的挑戰是交通和航運的問題，屬于水星掌管的兩個領域。這個月水星將在代表旅行的射手座逆行，會使情況進一步惡化。可以預料到惡劣的天氣會導致航班延誤，工人罷工的可能性讓一切減緩。
工作方面，年終預算可能被耗盡，同事回避工作，很有可能會導致提前休假。而有需要獲得vip批准的事項，別想了，幾乎是不可能遇上搞定。不要對外抱怨這些情況——需要內觀。想想自己還有生活，去享受假期。1月對你的事業來說將是一個非常強勁、積極的月份，你將能夠完成很多事情。的確，一月份你很可能會看到事業上的重大突破，所以放松——盡情享受節日，而不用擔心失去工作動力。
12月26日的滿月落在巨蟹座5度，這將是一個與家人一起玩樂的完美滿月。這次滿月的影響當然不止一天，它會在滿月前後四天內(正負)産生強烈的影響。這是個令人眼花缭亂的滿月，幸運的木星和穩定的土星持續先前密切友好的溝通(如前所述)。這將允許兩顆行星送出慷慨的禮物和爲財務增長添磚加瓦，通常木星和土星將把他們的禮物發送給巨蟹座的滿月以及摩羯座的太陽。此外，從聖誕節開始，金星和海王星還會給白羊的愛情帶來迷人的共鳴。白羊有機會感到被家人、朋友、你的唯一和孩子們的愛所包圍。這次滿月將是一份美妙的節日禮物。
一些讀者將慶祝光明節，也是一個家庭時間，從12月7日開始，一直持續到12月15日。
這個月，宇宙爲每個人都計劃了一些特別的事情，在12月7日，水星和木星將形成一個令人激動的三分相，對旅行、購物、寫作、演講和航運都很有不錯。(因爲水星將在12月13日，三分相精准成相的末段逆行，所以這一相位的最佳時刻運勢將在12月7日附近）
似乎白羊在事業上做得很好，12月27日，當太陽(在摩羯座)和木星(在金牛座)形成三分相時，你可能會看到這一點。意味著這兩個天體將處于神聖的和諧之中。你可能會從老板那裏得到一份禮物，被批准獲得獎金，或者得到加薪的承諾。這個相位將在12月27日前後四天內産生影響，讓年末好消息滿天飛。
木星與太陽三分相——將把掌管收入的第二宮與掌管事業表現的第十宮聯系起來，但這是一個稱得上四顆星的絕佳相位，你可能會從某個家庭成員那裏收到一份慷慨的禮物。可能是一件漂亮的衣服，可以穿著去上班，也可能是未來幾周或幾個月，一張意想不到的兩人旅行的機票，還可能是一件貴重的珠寶，水療或沙龍的禮券，或者其他你會喜歡並感激的東西。
木星從9月4日開始逆行，所以如果你的收入有一段時間沒有漲，那可能是因爲這個關系。木星將在12月30日順行，這是一個非常好的消息，因爲木星將加速引擎，從那時起在經濟上以更慷慨的方式幫助你。如果你的銀行賬戶裏有一筆錢，聽聽理財顧問建議，做一個保守的投資。
許多白羊座期待著12月31日的新年前夜，慶祝即將到來的新年。月亮在處女座，代表你們會喜歡一對一，而不是聚會的場景。這將是一個可愛的夜晚，金牛座的木星將向摩羯座的太陽和處女座的月亮發出完美的光束。這個金三角相位的角度將會非常緊密，這意味著這個夜晚將會非常特別。對你來說，可以和最重要的人一起安靜而浪漫地度過這一天。
總結
當進入十二月，白羊憧憬遠方。辛苦工作了一整年，你可能覺得有必要離開辦公桌，去遠方獲得靈感。12月12日發生在掌管旅行的第九宮的新月會讓這些感覺更加強烈，讓你隨時准備打包走人。火星，白羊的守護星，也在由射手主宰的旅行宮，所以你會發現自己在空中或在路上的機會很大。
水星即將從12月13日到1月1日期間逆行。這將給每個人的旅行和假期計劃增加一些混亂。如果白羊能在12月上半月到達目的地，且和團隊遠程合作，那將是非常理想的。提前購物計劃也很有必要，當水星逆行的時候，容易丟東西，所以如果你打算簡單地贈送禮品卡，比較好的備案是把每張禮品卡的正面和背面都複印一份，在那一頁上寫上收禮人的名字。如果你從同一個地方買了多張禮品卡，它們看起來都很像——那前面的辦法就能讓你記住是哪個朋友或家人收到禮品卡。
到12月18日，你會充滿節日精神，見到多年未見的老朋友和親戚會讓自己興奮不已。
另一方面，本月木星和土星將罕見地同步，給你一個特別好的機會進行長期的金融投資，會得到豐厚的回報。不過，一定要先咨詢一下你的財務顧問。多考慮金錢處理問題是明智之舉。
12月的最後一周，保持手機和電腦的開機狀態，因爲第二宮收入宮將與第十宮相連接，第十宮代表職業聲望，你們的職業生涯成功可期，也會賺上一筆。在12月27日木星與太陽形成三分相，這將把你的事業推向新高度。有人會在最後一周休息，但如果你需要工作，周三可能是近期職業生涯最好的一天。記得無論是否開工，繼續查看郵件都不會有什麽壞處。還需要說明的是，這一天的能量將在任何方向上延續四天，其中還包含滿月(12月26日)。
這個月的重點是家，12月26日的滿月可以幫助你，如果需要搬家或找一個新室友，即使這段時間再忙，也要睜大眼睛尋找想要的——你可能會驚訝地發現就這麽找到了。
也許最好的消息是，聖誕節也在滿月期內，使你們這段時間與家人相處溫暖而親密。木星將與滿月形成神聖的角度，暗示你與別人互送的禮物，將包含著快樂和幸福。
新年前夜，月亮行經處女座。太陽將向木星和處女座的月亮輸送能量，形成一個幸福的金三角。親愛的白羊座，你有一連串閃亮的日子，從而成就一個閃耀的假期。
*2023年12月星座運程金牛座——譯者：安德烈/來源: 星譯社 *
引言 : 今年的新年夜會非常耀眼，太陽、月亮和木星會在天空中攜手形成金碧輝煌的大三角相位，代表巨大的和諧與愛。
正文
作爲金牛座，你希望在生命中看到一筆可以放心的儲蓄，而且，你也已經找到了方法讓這筆錢不斷增加。這個月重點強調財務管理，你也會因此關注薪水狀況，如果是自由職業，會關注工作産生的相關利潤和費用。11月27日，滿月出現在雙子座，此時，你也開始思考金錢和財務問題。你可能在這一天付了賬單，或者在臨近的日子買了昂貴的物品。
11月27日的滿月帶來的可能更多是問題而不是答案——至少現在還是如此。海王星布下陰雲，阻擋水星順利行進。水星守護著代表收入的第二宮。還是有時間尋找解決辦法的，如果真正去尋找，很可能會發現好辦法，這個辦法甚至會讓你收入增加。
12月12日，新月出現在射手座12°，幫你靜靜思索財務問題。這次新月出現在第八宮，即另一個財務宮，代表別人的錢財。新月之後的幾周也充滿機會，對你來說，這些機會意味著找到方法可以更高效地賺錢、更合理地花銷、更有效地投資和儲蓄。
年底將至，所以你可能會和財務人員一起做著最後的稅務規劃，找到合法且更合理的報稅方式。也可能是從開銷入手，開始著手削減各種不再需要的、不喜歡的常見開支。如果你需要申請助學貸款、獎學金攻讀學位，現在是時候遞交申請了。如果正在創業，或者想在已有的業務上投入更多，這個月你可能會申請貸款或者尋找風投。12月12日的新月創造了申請和展示的好機會，不過一定要確保在新月之後（而不是之前）做這些。
這次新月會和海王星産生沖突，所以你必須要密切關注現金收支狀況，也要關注已經確定的具體目標。
如果正在離婚財産分割或企業解散資産分割的階段，海王星的影響表明，必須要確定對方在財務事項上開誠布公、絕對誠實。唯一的辦法就是找法務會計幫你跟進相關事宜。
不過，與此同時，木星和土星形成同步，新生活也開始了，這次你還手握新的方法、新的措施。如果覺得有些事情不合理、沒意義，那就去找合理、有意義的事情，直到找出最優解。這次新月還會帶來一種影響（和離婚、散夥無關），那就是在處理財務事項時，你可能需要做出大方向的改變。使用資金、儲蓄、消費、投資這些都包含在內。如果還沒有仔細地看過支出，這個月你可能就要仔細檢視日常開支，研究收入來源，然後根據觀察結果做出調整。
如果從事藝術工作——比如繪畫、音樂、詩歌、舞蹈、攝影或娛樂工作，本次新月期間，海王星和太陽、新月形成的相位可能不會對你造成太多困擾。海王星掌管各類創造性藝術工作。不過，要注意各個項目的預算，因爲海王星和新月、太陽形成的是困難相位，所以可能會出現超支的情況。
還有一種可能性是，臨近節假日，可能會爲親朋好友買太多禮物。你是慷慨大方的人，這種慷慨令人欽佩，但如果細細尋找，就會發現真正物美價廉的好禮物。這樣，下個月的信用卡賬單就不會太驚人了。
現在，來說說你和某個親密之人的關系吧。可能是另一半，也可能是已經認真穩定的感情伴侶，此處要補充說明，也可能是合夥人或事業合作夥伴。我看到的情況是這樣：
金牛座的守護星是金星，現在，金星在代表“合作”的第七宮運行。第七宮掌管婚姻，也掌管事業合作夥伴、財務顧問、律師、會計、投資顧問、經紀人或者所有和你有密切合作關系的人。這些人會以一對一的、保密的方式幫助你。事實上，金星在這裏運行表明，你很願意和信任的人相處共事，對方也會提出好的建議幫你改善財務狀況。或者，你可能會和客戶談判費用、開支相關的問題。如果是這種情況，因爲海王星在施加影響，所以要確保自己考慮到了所有出現開支、出現意外的可能性。
如果必須要簽合同，就選在12月7日吧。12月7日，木星和水星形成優雅、美好的相位。水星掌管各類法律協議，所以12月7日特別適合簽合同。這是一個周四，但12月6日水星和木星就已經在成相的狀態中了，你也會提前一天感受到這個相位的影響。12月6日、7日之後，最好什麽都不要簽。這個月又會迎來一次水星逆行，我們也總是能感受到水星正式逆行前的暗湧。
具體來說，水星會從12月13日開始逆行，1月1日恢複順行。這次水星逆行的積極影響是，你可能會見到很多久違的親朋好友，再次相聚一定會很有趣。
水星逆行的時間也說明，最好在月初就完成購物和郵寄。如果無法全部處理好，那麽不妨看看可否送一張對方能經常用到的禮品卡。如果要這麽處理，記得要正反面影印卡面然後訂在一起，寫好收件人的名字（如果要送很多張卡的話），否則，如果不明確收件人，會把一切都搞混。我知道，12月要做些事情壓力會很大。而且禮品卡也確實很受歡迎。
12月的大部分時間都在強調財務管理，不過，12月26日巨蟹座滿月前後，你可能會開開心心地出門旅行。滿月同樣會給前三天、後五天施加強大的影響。這次滿月很美好，木星在金牛座，太陽在摩羯座，滿月在巨蟹座，三顆星體形成理想的相位，帶來幸福、慷慨和溫暖的感覺，觸及靈魂。這次巨蟹座滿月是水元素和土元素（金牛座就是土元素的星座）的滿月，花會從水中綻放。家庭習俗會讓內心溫暖。
滿月期間，天王星會和你的守護星金星形成對分，所以，如果伴侶、夥伴在滿月前後突然變得暴躁，不要大驚小怪。最好是忽略對方的偏激，多一點寬容。之後，這個人會回到更可親、更柔和的狀態。
同時，12月26日前後，土星也會給滿月、太陽完美的支持，幫你存好能記很久的美好回憶。這次滿月甜美的影響更多，所以，把目光放在光明、積極的方面吧。這次巨蟹座滿月非常特別，巨蟹座象征家庭，非常適合節假日——如果你會和家人在一起，那麽一切都會非常順利。
世界各地的讀者都盼望著新年前夜的來臨——它熠熠閃光，鼓勵大家走出去，慶祝新年的到來。今年的12月31日會給你帶來非常好的體驗，也是全年最美好的體驗之一。12月31日，月亮在處女座，點亮代表真愛的第五宮。還有更多好事發生！月亮會成爲大三角相位的第一個頂點，收下摩羯座的太陽、金牛座的木星投來的金色光芒。
太陽來到了代表長途旅行的宮位（第九宮），如果你在國外或遠方的海邊慶祝新年，會非常興奮、非常激動。無論是遠是近，你都會玩得很開心。大三角的第三個頂點是金牛座的木星，他在代表個體、自我的第一宮運行，讓你自然地散發耀眼的光芒——你知道自己被愛著。很多情侶會選在新年前夜訂婚，如果你也選在這個時候，那麽會相當浪漫。我可能更建議你在1月2日水星恢複順行之後正式訂婚，但具體選擇在你。而且我能保證，這個晚上對你來說會很浪漫。
如你所見，新年前夜，所有的星體都在和你一樣的土象星座全心全意予你支持。如果你是4月底的金牛座，那麽可能會獲得雙倍的快樂。不過，所有金牛座都會滿心歡喜。新年前夜的你多美好呀！這次跨年愛意滿滿，會很難忘！
總結
現在正值節假日，心情也很不錯。火星在第八宮行進，掌管他人錢財、信用卡和其他來源的資金。你可能在給各種認識的人買禮物，可能有點慷慨過頭。要記住，即便沒有花那麽多錢，是你送的，朋友和家人也會同樣喜歡。
你可能會申請貸款或大學補助金，也可能會尋找風頭，具體情況參照你現階段的需求。如果能在本月早些時候采取行動，就會把握到好機會。火星在射手座，也就是你的第八宮運行，他會給你幫助。
幸運的是，12月12日，新月也會出現在這裏——再次強調別人的錢財。新月也會給你動力，幫你找到方法拿到一大筆錢來完成某個目標。
海王星不太友善，所以你可能要自己檢視財務狀況，明確知道究竟發生了什麽。金牛座喜歡看著存款經年累月上漲，而這次新月會幫你讓財務走上良性運轉的道路——如果你願意做出或大或小的調整。合夥人、會計、財務顧問或其他專業人士也願意提出建議，幫你實現財務目標。這段時間也非常適合調整稅務方面的問題。
新月和海王星的相位不佳，要好好核對各類賬單，確保沒有什麽未經你授權的支出産生。大多數人會在假期發現賬單的不對勁。希望你這裏一切正常。
好消息是，予人禮物和好運的木星仍然在你的星座運行，直到2024年5月25日才會離開。木星在金牛的年份是你生命中特別好的年份，我喜歡稱之爲“翡翠年”。要記得，從現在開始到明年五月底，要播下種子，6月開始，生命的花園裏就會開花結果，你就可以開始享受豐收的喜悅了。
12月26日，滿月出現在強調家庭的巨蟹座，滿月會給前三天、後五天施加同樣的影響，所以這次聖誕節會格外特別。你可能已經做好計劃出行了，離家近或遠都可以。12月25日，你可能會去拜訪同輩親屬，這個月，同輩親屬也是星象重點強調的對象。
12月13日到1月1日水星逆行，所以要確保一切准備妥當，迎接惡劣的環境。延遲、阻滯幾乎無法避免，如果遇到了，試著接受，當做是宇宙讓你慢下來，笑著面對。水星逆行也會讓你和至少一位多年未見的老友重逢，這次重逢會很有趣。
12月27日，金牛座的木星會和摩羯座的太陽形成聖潔、和諧的相位，這一天會熠熠閃光，非常適合去遙遠的海岸旅行。如果無法出門，也可以邀請大家來家裏，辦一個迎接2024年的派對。你可以讓各個年齡段的朋友和家人相聚——一定會很成功。
新年前夜會格外耀眼，太陽、月亮和木星會攜手在天空中形成大三角相位，散發著令人驚歎的和諧與愛。行進的月亮在處女座，對于金牛座來說這個位置也非常好，會帶給你很多體驗浪漫的可能。
即便往年很少特意規劃跨年夜活動，今年，不妨提前做打算，和愛的人一起做一些特別的事。無論想法宏大或微小，這個夜晚都會讓你相當享受，你也會給自己一個金絲織成的回憶。
(文/蘇珊米勒---2023年12月星座運程白羊座、金牛座)
