日本陪酒女比高啟強更愛《孫子兵法》
虎嗅公眾號「那個NG」。在這裡,我們呈現當下年輕人的面貌、故事和態度。
世界上沒有人能比強哥更愛《孫子兵法》,如果有,那一定是日本的陪酒姑娘。
這是一個螳螂撲蟬,黃雀在後的故事。大哥學習《孫子》是為了成為大哥,而姑娘學習它,則是為了榨乾大哥。
前者是自我提升,後者是門生意,沒有什麼比生意更值得付出努力。
家住大阪的黑皮辣妹pico從小不愛學習,白紙黑字與她是一生之敵。
選擇辣妹酒吧工作,是她充分權衡興趣愛好後做下的決斷,相信在這觥籌交錯的世界裡,沒有人會再敦促她好好讀書上進。
然而她想錯了,入職的第一天,前輩大姐頭就甩來一本教科書,告訴她要熟度並暗記。
沒錯,就是一本《孫子兵法》,好在是帶畫兒的兒童版。
「想把大叔聊高興了,就得懂點兒《孫子兵法》。」
前輩如是說道。
pico翻開,花花綠綠的第一頁上寫着:昔之善戰者,先為不可勝,以待敵之可勝。
pico一頭霧水問前輩,這啥意思?
前輩放下香煙,嘆口氣道:「看就行了,沒必要搞太明白。」
東京赤坂的一家中國風居酒屋,老闆是銀座高級俱樂部退役的半老徐娘。
許多曾經的熟客還是會在下班後來小酌兩杯,她告訴我,店裡點單量最高的話題就兩本書,一個是《三國志》,一個是《孫子兵法》。
在中國,孔孟老莊諸子先賢的光輝籠罩下,孫子不過是眾神殿中的一位側神。
以至於中國人根本無法想象孫子在日本有多受歡迎。
古人云,不學《詩》,無以言。
說的是春秋戰國時期,如果不會兩句《詩經》,那在貴族的高級社交場合,你根本沒法和人說話。
在日本,這話可以改一改:不學《孫子》,無以言。
在中國孫武苑,甚至有日本人「聖地巡禮」留下的櫻花林
政商大佬高談闊論,言必稱孫子,談必有兵法。
松下幸之助,日本經營四神之一,深諳賣安利要用力的道理。
他對員工說:「《孫子兵法》是天下第一神靈,我們必須頂禮膜拜,認真背誦,靈活運用。」
投資大佬孫正義,仗着幾千年前是一家的緣分,在《孫子兵法》基礎上加入自己的想法,甚至獨創了一套「孫孫兵法」:
「一流攻守群,道天地將法,智信仁勇嚴,頂情略七斗,風林火山海」。
所以熟讀並背誦《孫子兵法》,是一名陪酒女的自我修養。
不止記在心裡,還要紋在身上。
普通市民nuiko就曾匯報他在大街上遭遇的「《孫子兵法》騷擾」。
「我前面走着一個辣妹,她裸露的脖子到後背(第七頸椎骨附近)紋得全是《孫子兵法》,害我看一眼,忍不住又看一眼,現在已經是第三眼了@_@」
《孫子兵法》最早傳入日本,是在公元630年,做為遣唐使大禮包之一,一起來到扶桑。
正趕上日本「飛鳥時代」後期的律令制時代,成為貴族們的必讀教材。
但要說真正發揚光大,還得是那位老熟人——戰國大名武田信玄。
這位「甲斐之虎」每逢大戰,必要部眾扛上四面大旗:風、林、火、山。
取法自然是他最推崇的兵書《孫子兵法》:「其疾如風,其徐如林,侵掠如火,不動如山。」
這話後面其實還有兩句,「難知如陰,動如雷震」,但估計是考慮到扛個「陰」字旗實在是有礙觀瞻,就選擇性地忽略了。
不光是他,他的部下、武田家首席軍師山本勘助也是《孫子兵法》的腦殘粉。
大河劇《風林火山》裡,有這麼一段故事。
說山本勘助迎戰猛將原美濃守。
山本勘助身體條件不佳,不僅獨眼,而且還是跛足。
原美濃守則是出了名的能打,刀下亡魂無數,人送外號「鬼美濃」。
戰前,人人都不看好山本勘助,就連山本勘助自己也連連求饒示弱。最後為表公平,原美濃守只得同意將約戰場地改為湖心的小舟上,拉平兩人在腿腳上的差距。
沒想到,這正是山本勘助的詭計,他早已探知原美濃守不諳水性,因此上船以後就鑿穿了船板,迫使原美濃守認輸。
兵不血刃,一戰功成,山本勘助在諸位主公面前仰天大笑,伸手往懷裡一掏,展開一張墨字:
「兵者,詭道也!」
有了戰國名將的中二背書,《孫子兵法》名聲大噪,一時間,被視為攻城略地的第一神書。
到德川幕府時期,光研究《孫子兵法》的學派就有了100多家。
今天,時代變了,全面戰爭雖在列島絕跡,但《孫子兵法》依舊是小規模衝突的制勝聖經。
藝術來源於生活,讀《孫子兵法》的黑道大哥絕不止一個魚販高啟強。
他們的存在普遍到你甚至在日常生活里隨隨便便就能撞見。
平凡市民uda先生,出差去酒店浴場蒸桑拿。
浴場人滿為患,只有一位大哥旁邊還有空位。
大哥就像畫裡走出來的黑社會:大金鍊子小平頭,浮世繪刺青紋滿背。
唯一有些特別的是,大哥手裡還拿着本兒書,看得聚精會神。
uda戰戰兢兢坐下,餘光一掃書脊——《孫子兵法》。
另一位普通市民kiqqin,在電車上偶遇好學大哥:
「我面前一看就是社會人的大哥,正在讀《孫子兵法》,感覺下一秒就要掀起腥風血雨了!」
讀沒讀過《孫子兵法》,干起仗來結果大不相同。
一位日本男性是這麼說的:「少不更事的時候,我也進過拘留所,和黑社會起了衝突。那時候多虧讀過《孫子兵法》!」
如果說,睾酮是讓男孩變成男人的生理要素,那麼《孫子兵法》就是讓男孩成為男人的精神荷爾蒙。
預感要打架之前,日本男孩一定會準備三樣東西——拳頭、刀和《孫子兵法》。
一本6075個字的《孫子兵法》,雖然不能當磚頭砸暈對手,但它的存在本身就是加持勇氣與智慧的武勇聖經。
打開亞馬遜搜索,《孫子》相關的解讀書籍,少說也有幾百種。
在書店裡,《孫子兵法》常年是平鋪在書籍展示黃金展位的,這就是它的商業身價。
就連美國人都知道日本人有多痴迷《孫子兵法》。
美國大片《超級戰艦》,一部開大船迎戰外星人的爆米花電影。
當日籍助攻提出「我有個辦法時」,美國主角立刻接茬:
「你不會是要引用《孫子兵法》吧?」
《孫子兵法》一塊磚,哪裡需要哪裡搬。
論魔改,日本人從來就沒服過誰,別說是孫子,就是老子來了也逃不過因地制宜的魔掌。
去年有個動漫,叫《派對浪客諸葛孔明》,說諸葛亮死後轉生到日本,意外和夢想成為偶像歌手的少女結識,被她感動,決定成為她的軍師,幫她完成「霸業」。
傳回中國,人人大呼離譜。
但各位大概不知道,就在幾年前,還有部漫畫叫《孫子愛豆兵法》。
說的是夢想成為偶像、拯救凋敝故鄉的少女,如何運用《孫子兵法》。
在相親學界,《孫子兵法》更是人手一份的必修教材。
「知己知彼、百戰不殆!」
「風林火山,兵貴神速!」
「你為什麼還沒找到對象?因為你還沒讀過《孫子兵法》!」
有專門的孫子相親講座:如果孫子忙於工作錯過婚期,年近40的他該如何迅速「克敵制勝」?
首先,在參加相親會前做好心理建設(提振士氣),其次,揚長避短地撰寫個人簡歷(立於不敗之地),索要聯繫方式時,要其疾如風,培養對方好感時,要其徐如林,展開追求時,要侵略如火,被對方玩弄時,要不同如山。
孫子相親學家說,每個女孩都該知道,「善戰者無赫赫之功」。
原意是說,擅長作戰的人,不會以輝煌的戰功彪炳於世,反而是潤物細無聲地取得勝利。
應用到男女戰場就是說,攻略一個男人最好的方法,就是事前做好調研,然後裝作不經意間端出一盤他喜歡的料理,或是聊起他感興趣的話題。
為什麼日本人如此痴迷《孫子兵法》?
除了那些和中國人一樣的原因之外,大概因為看得懂它是智力的象徵。
一檔名為《頭腦王》的綜藝節目,堪稱日版的《最強大腦》,邀請東大、京大等各頂級大學的天才學生,一同挑戰智力的巔峰。
一期半決賽里,考題就是《孫子兵法》。
節目組給出一段《孫子兵法》中文原文,要求天才們通讀全文並做閱讀理解。
孫子曰:凡用兵之法,全國為上,破國次之;全軍為上,破軍次之;全旅為上,破旅次之;全卒為上,破卒次之;全伍為上,破伍次之。是故百戰百勝,非善之善者也;不戰而屈人之兵,善之善者也。故上兵伐謀,其次伐交,其次伐兵,其下攻城。 提問:孫子說,最差的戰法是什麼?
旁白里,來自早稻田的教授向觀眾解釋這道題的難度:
「這是中國的古文,即使是中國人也很難看懂,所以是難度非常變態的超級難題!」
雖然中國觀眾肯定不能苟同,但日本觀眾紛紛表示確實變態,只有天才才能搞定。
在日本,讀得懂《孫子兵法》,好比讀得懂尼采和康德,說出去絕對顏面有光。
早年間,任天堂還專門用《孫子兵法》做了套智力測試遊戲。
名為《孫子兵法DS》,通過不同應用題,測試你的戰略能力。
當中國家長給孩子買「幼讀論語」,日本家長則在買「幼讀孫子」。
比起溫良恭儉讓,爸爸媽媽更希望孩子們從小學會上兵伐謀、克敵制勝。
在日本,流傳着許多因《孫子兵法》而改變人生的案例。
前山口組成員甲村柳市就是其中之一。
相傳他被捕入獄後,讀到《孫子兵法》,突然領悟打打殺殺不可長久,不戰而屈人之兵才是人生的最高境界。
於是洗心革面,用了整整8年在獄中學習法律,並且參加了日本的司法考試,還考過了。
要知道,日本司法考試是出了名的地獄級難度,合格率只有區區3%。
你看,同一本書,有人讀出了大牢,有人讀進了牢裡。
而這無限的解讀空間,或許就是《孫子兵法》最大的魅力。
-[出品:虎嗅青年文化組*作者:木子童*編輯.製圖:渣渣郡/來源:虎嗅]