【譯者註：考慮到時差和星象的漸進漸出效應，文中提及日期的前後幾天內均可以參考】
*2024年5月星座運程白羊座——譯者：kuko/來源: 星譯社*
正文
五月真是非常美麗的一個月，可以說得上是全年最佳月。我在不斷地和朋友們說，5月如何如何特別，就是下鉆石雨一般的好運爆棚，而對於白羊座運勢來說，真的特別契合！無論當下你們財務狀況如何，我都看見你們的收入猛漲的好機會，比噴向天空的間歇泉還來得猛。同樣，其他方面的發展也是接連而來。
讓我們從頭開始說說，月初，相比前幾個月，你們對事態有了更多的掌控力。白羊的主宰星在4月30日進入白羊座，令人高興地是這顆紅色星球將一直在白羊座停留到6月8日。這是兩年一次的競爭優勢，持續6周，你們會覺得在生活各方面都先人一步。
看起來，白羊正在為某個重要目標而努力，看起來難能可貴，並最終成為你們自我非常核心的部分。你能夠獲得關註，讓人對你的勇氣、領導風格、自信、能量和企業家精神印象深刻，從而獲得幫助和支持。
上個月水逆，一下子扯回你們的進度，沒有像你們想象那般快，甚至會讓你們覺得搖擺不定，但彼一時此一時。4月25日水星已經停止逆行，到了5月13日就會重上正規。你們將看到每一天的進步。
不用等很久，就可以見到壯觀的星象。周五5月3日，火星已經在白羊座，與冥王星有三分相，這看起來很有能量，很積極。你們會感覺到自己處於遊戲最佳狀態，輕松就能一躍攀上高樓。在激情和耐力滿格的同時，自我轉型也會呼之欲出。看起來沒什麽能夠阻擾你前進的步伐。
在5月6日的周一，太陽和土星會有完美的同步，那天立下的事項會帶來長久的積極影響。那天也非常適合簽署協議，會是帶來穩定收益的長期合作關系。
還有一個大日子就在5月7日周二，新月發生在金牛座18度，點亮白羊收入二宮。(⊙o⊙)哇，太陽（力量和生命力）和它優雅的伴侶月亮（機會），還帶上金星（美麗、愉悅、奢華）和天王星（驚喜），以及木星（幸運）全部聚焦在白羊座的財務宮，沒有好運加持我都不信。
你們正進入一段財務嘉獎期，但必然是和自己的行動相當的。火星會鼓勵你們勇敢發聲，最後談判的結果會讓你的薪資水平持續較長時間（可能後續還會有小幅度漲薪，但這次一定是最大幅度。）所以，抓緊機會往高裏談。木星在5月25日就會離開金牛座，而下一次好運加持在同位置，要再等12年，不要錯失機會。
5月7日後的一周時間，將是努力向前，擡高身價的最好窗口期。所有新月的影響力都不只是1天而已，通常新月發生後的一周，隨後慢慢減弱，而這次的周期是到下次11月15日的金牛座滿月收尾。
因為木星即將在5月25日離開金牛，但同時還和新月相遇，所以我真心想催著你們行動起來，不要浪費一分一秒。如果是創業羊，可能為自己產品或服務提價。要知道這波好運，只有白羊是在財運方面有收獲的。
我們還需要來看看星星之間的其他協作。金牛座新月發生在18°，和天王星合相，看來會有驚喜出現。天王星一個人是發揮不出什麽，但如果和新月，同時還帶上木星都有合相，那可以說是年內唯一了。他們下一次相遇就不會在你們的財務二宮，並且已經是2037年，距離現在13年以後的事啦。
除了閃亮的新月與天王星和木星合相外，還有一顆行星也加入了這個緊密的小團體——金星! 大家都基本聚集在18到22度之間，金星位置靠前，在金牛座9度。新月相位為我們預測結局提供線索，雖然金星離天王星和木星有點遠，但她將會處於和土星「六分相」(寬容許度)的位置上，代表著巨大的機會和成長。土星將看到白羊對財務安全感和穩定感的需求。另外，因為金星在這次金牛座新月(金星是金牛座守護星)中處於靠前的位置，這個巧合，讓金星與土星友好相位加分。
還有更多的好消息：在5月18日星期六，我們會迎來一年中最幸運的一天，這是一個金色的日子，白羊會從5月17日開始感受到它的溫暖，由於三顆行星，分別是：天王星、木星和金星，都和太陽合相，群星聚集在二宮，度數從23度到28度不等。這是非同尋常的星象，預示非常美好的一組日子。
天王星繞太陽一周需要84年，木星需要12年。當行星移動如此緩慢的時候，而在相遇之前的幾天，逐漸走向合相的過程，會讓每個人都有所感覺，換句話說，我們會在5月18日之前的幾天裏，感受到光芒。值得註意的是，5月18日，金星將在主掌的金牛座與木星相遇。再一次，金星，裹挾自己的好運，和所有行星一起，把金錢，禮物和各種各樣的經濟獎勵都捧到你們面前。
該如何利用一年中最幸運的一天呢? 做一些你不太敢做的事情——需要有點運氣才能抓住自己想要的事，對白羊來說，一切好運都和金錢有關，你不僅可以賺到更多的錢，而且還可以通過低價折扣買到便宜貨，或減少浪費從而省錢。這個月你也可能很有技巧地談成一筆交易。本月星象預示的運勢，不是贏錢，而是賺錢，並且明智地管理它。我承認你可能會收到一份慷慨的遲到的生日禮物，比如現金或珠寶。
現在讓我們來談談母親節，對在美國讀者來說，5月12日是母親節，那時月亮在巨蟹座，而巨蟹座掌管著家庭和愛，因此那裏會是它最愛待的地方。巨蟹座的月亮將與金牛座的金星步調完美一致，不妨為媽媽，買鮮花、香水、華麗發光絲綢襯衫或安排一次spa。或者準備一頓奢華的Brunch也是不錯的體驗。
接下來的一天，5月13日的周一，會有太陽與天王星的合相，因此，天空中令人贊嘆的宇宙派對將繼續，本月就是在這樣氛圍中度過的。
前面說過，5月25日木星將收拾行囊，離開金牛座，前往雙子座，並將在那裏居住一整年。在雙子座的木星，會幫助白羊提高溝通技巧，也會讓你們相比過去一年有更多的旅行安排，從那時起，關註點將不再是金錢，轉而白羊將開始有交流和旅行領域的重大經歷，我先整體說說。
可能會有白羊出版一本非常受歡迎的書或劇本，也可能會在市場上投放一款轟動一時的App或數字遊戲，也不排除為自己或客戶設計(或重新設計)網站，並獲得驚人流量——甚至可能贏得獎項。隨著人工智能以比高鐵更快的速度在全球爆炸，也有白羊可能會決定坐上那列火車，邊走邊學習一切能學的東西。
在接下來的一年裏，可能有白羊會發現兄弟姐妹會帶來幸運，因為木星將停留在第三宮，掌管兄弟姐妹。你可能會被姐妹或兄弟引薦，獲得提示或者好建議。或者你們會一起冒險，買房產或創業。或者，只是簡單決定一起計劃美好的假期等，種種美好的可能。
回到旅行這事來，木星行動前2天，5月23日的周四，會有一個滿月在射手座3度，可能你們會去一個遙遠的城市，出差，或者短途旅行，比如周末飛巴黎，度過令人眼花繚亂的四天。不管怎樣，都會是令人喜歡的休閑時間。
因為冥王星在水瓶座，目前位於你的第十一宮，會和滿月有三分相，表明要麽有朋友會和你一起去，要麽你可能會在目的地遇到朋友。而和對方在一起會讓這次旅行變得特別，所以你們會愛上這次出行的。
冥王星將向金星和太陽同時發射光芒，暗示會有賺錢機會出現。(沒誰了，這個月白羊運勢都被錢都寫滿了。)5月23日的滿月也會和財運之間有某種聯系。滿月會給你帶來旅行的好運，同時也會讓從事出版和廣播行業、法律事務，以及需要拿學位或大學獎學金的白羊有競爭好運，脫穎而出。親愛的白羊座，上述都是閃閃發光的領域哦。
把註意力集中在5月23日發生在射手座的滿月，它是夢幻的，幾乎完美無瑕。我上面列出的其中一個領域將在5月23日之後的五天內傳出好消息。要知道5月的第三周，某位成功人士朋友或者某個組織會幫助你處理好財務問題。
讓我們再把目光往遠，看看六月。如果有白羊正在面試一個新職位，我覺得你要麽能收到消息，要麽真的可以換賽道到新工作，6月21日的周五是摩羯座滿月，可能6月20日星期四或6月24日星期一，各種碎片消息最終能拼湊完成，要知道你的新雇主會滿足薪水要求的，這多令人興奮啊。6月21日的滿月將突出你對公司、行業、社區或整個世界的專業貢獻。
總結
不管你對五月有什麽期待，它都會給你驚喜，變得更好。這將是一個非常重要的財務月份，看起來在這個月結束時，你會比進入這個月時更富有。
5月7日發生在金牛座的新月很重要，因為它會觸發白羊在財務上的成功。可能會有慷慨加薪，新工作的機會，或者，如果是自雇人士，顧客或客戶會沖進門，渴望得到你出售的商品或服務——而你們不得不加雇人員，幫忙滿足需求。
這個月如果有合同要簽，可以安排在5月18日這一天或者其前後，因為那是本年中最幸運的一天，太陽和木星聯合起來，為你們創造可觀利潤。
這個發光的月份，還要算上火星，白羊的守護星。它將花費整個月待在白羊座，這特權已經等了兩年才享受到。火星將於6月8日離開白羊座，在此之前，你有每個人都羨慕的幾周——對事件充滿掌控權。火星將教會你像明星一樣脫穎而出，在任何舞臺競爭出彩。你會成為最好的自己，充滿活力，自信，勇敢。連在情場，也會散發出令人無法抗拒的可愛魅力。
5月23日的滿月，旅行可能會被提上日程，月亮將在射手座，和白羊座並稱為火象三傻。隨著大量資金的流入，看起來你會感到手頭寬裕，並有能力進行一次令人興奮的旅行。對於有年幼的孩子或家庭責任的白羊，可能會選擇以不同的方式度過這個甜蜜的滿月。也有白羊會達成跨國交易，這是因為金星將在這十年中唯一一次在金牛座，與木星結合，這也是另一個確定的證據，表明5月是一個相當有吸金力的月份。慶祝事業上的勝利，享受成功的果實吧！
另一種銀行賬戶填滿的方式是，你決定出售財產、珠寶、家具或其他東西，或者你可能得到法院和解的消息。從事廣播和出版行業白羊運氣不錯，還有部分羊會為獲得高等教育機構的學位。一些對你來說很重要的事情即將得出結論或最終答案，經歷這段時間時，著實令人興奮。
另一個裏程碑式的事件將發生在5月25日，木星將換座雙子，並停留一年，這是十多年來木星首次來到白羊三宮，交流宮。雙子座是風象星座，能夠支持火象星座。在接下來的12個月裏，可能你們會離開家去旅行，在200英裏內的新地方和新朋友敞開心扉。
雙子是書寫者的標誌，所以如果你對提高寫作或語言能力感興趣——無論哪種類型的溝通——雙子座的木星將讓你得到機會和經驗。
你可能想參加創意寫作、廣告、公開演講、編程、遊戲或應用程序開發或網頁設計方面的課程。如果你報名學習，會在來年看到巨大的進步。立即行動吧，不久就能用迅速發展的才能賺到一大筆錢。
另一個好運點，木星在雙子座預示著未來一年來自兄弟、姐妹或表親的好運加持，在所有的可能中，都是幸運滿滿。
*2024年5月星座運程金牛座——譯者：安德烈/來源: 星譯社*
正文
群星會在金牛座相聚，這是一次目眩神迷、眼花繚亂的聚會。5月25日，木星要離開你的星座，在他去雙子座之前，星星們已經提前計劃了一整個月的歡送派對，許多小星星一起和木星揮手告別。期間會有很多大事出現，一個勝一個地讓人激動。
盛大的派對會在5月7日拉開帷幕。5月7日，新月出現在金牛座18°，優雅的新月會在太陽、你的守護星金星、象征好運的木星和象征驚喜時刻的天王星的共同陪伴下降臨。所有星星都在金牛座，在你太陽盤的第一宮開心地啜飲香檳，慶祝你的獨一無二，強調你的身份、個性、活力、決心和個人意誌。
所有星體都聚在你太陽盤的東升點，也就是說，這個月是你自己在掌控各類事項的進程，不需要依賴別人幫你找到機會。你自己就能找到機會，而且自己找到的比其他任何人找到的都好。換句話說，帶來好運的「引擎」就是你自己。
4月20日木星和天王星會形成合相，之後仍然會緊緊相依。到5月7日新月期間，木星和天王星仍然是緊挨在一起（3°內合相），從數字上看，足以構成重要相位，因此，兩個太陽系的巨人會讓一切都變得刺激。
不過等一下，你的守護星金星也和大家一起在金牛座開趴體。新月的時候，金星會收到來自土星的寬慰，土星會帶來安全感。雖然土星不再金牛座，但他在和金牛座高度和諧的雙魚座，他牽起金星的手，推動關系變得更穩定長久。所以，可能有一位年長的朋友或者生活中是你導師角色的人會給出建議，幫助你實現目標——建議真的很有幫助。新月、太陽、金星、天王星和木星都在金牛座，你勢不可擋，可以按照自己的方式做事。所以不要猶豫，說出自己的興趣和願望吧。
新月（5月7日）前後，無論你開始做什麽，都會獲得很好的機會，有望實現長期收益。現在有五顆星體在金牛座，等於是半個太陽系都在這裏，他們已經準備好了，隨時可以給你帶去機遇和好運。你會在事業、感情、友情、健康方面都取得重大進步。我沒有提到財務，這個方面的好運會出現的晚一些，耐心一些，聽我說下去。
如果你需要去見重要客戶，需要給對方呈現想法，需要對方的支持來提升到更高層級，盡快約時間，一定要趕在5月25日木星離開金牛座之前。5月25日，木星離開金牛座進入雙子座，他一旦離開金牛座，下次回來就要等到12年之後了。雖然每個月都會有特殊的星象幫助你實現目標，但這個月群星閃耀，對你來說意義非凡，能讓你更容易實現目標。木星在金牛座，不管怎麽說，這段時間你是就是最受歡迎的人。
美國的母親節在5月12日，這是個周日，月亮在巨蟹座。巨蟹座代表家庭，也是月亮最舒服的位置，非常適合跟媽媽一起享受生活，對她的所有付出表示感謝。
次日，也就是5月13日周一，太陽和天王星在金牛座形成合相。這一天會充滿驚喜，其影響也會出現在前後1天，也會讓人開心。如果你的生日在5月13日及前後3天，那麽今年全年，你的生活都會有意外進展。天王星經常會帶來讓人驚訝的事，可能是積極的，也可能是不太積極的。但這次，代表好運、幸福和成長的木星離天王星非常近，所以只會是積極的事情出現，面對即將到來的驚喜，你也會很激動。我無法得知你出生盤上的所有細節，但從已有的情況來看，你已經有了相當重量級的驚喜。
還有好消息！每一年太陽都會和木星形成合相，這也是全年最幸運的時候。今年，太陽和木星會在金牛座形成合相——5月18日，就在金牛座。天哪！12年來，太陽和木星這兩顆重量級星體第一次在你的星座形成合相，所以，你的生活中會出現相當大的突破。這一定是你喜歡的，所以加入其中吧！在5月18日前後兩天，你也能感受到這一相位的影響。
如果生日在5月18日，那麽接下來的一整年都會像沐浴在金光雨和彩色禮花之下。不知道你是否聽說過「日返」這個詞，它就是我所說的——太陽回到你出生時的位置。如果你的生日在5月18日及前後5天的範圍內，你就會發現，接下來的一年自己會占盡天時地利，能獲得特別多的機遇。
現在，不管你是哪一天的金牛座，可能都非常想知道：該怎樣把全年最幸運的一天利用好？可以提前想一些自己覺得有點害怕或者覺得很難完成的事。有了更多的秘密好運，就會更有勝算。你可以利用這樣的好運來參加面試、約會、演講、接受采訪、要求加薪或者給客戶做重要展示。你需要行動起來時，會得到好想法，它會讓你知道什麽時候該采取行動去追求自己非常渴望的好結果。記住，5月18日和前後兩天都會有積極影響。
5月23日，滿月出現在射手座3°，你的註意力會轉向財務狀況。慷慨的木星會是這次滿月的主導星，而且值得註意的是，木星會和你的守護星金星形成合相。金星在守護著你，看，你的守護星和代表好運的星體在你的星座相合了。這是最好的樣子。
金星不僅掌管愛、美和奢華。滿月期間——也就是5月23日及前後5天，上述這些方面肯定會給你特別好的感受，不過金星也和財務、金錢有著緊密關聯，這次滿月也同樣強調了錢財方面的事項。
此外，土星也會和金星形成和諧的共振，朋友會給你安慰，某位年長的朋友可能會給你不錯的建議。
這次滿月，你可能要付賬單，不過你可能也會買下期待已久的大件物品。水星不像4月那樣逆行了，所以去買買買吧！或者，你可能會收到一大筆錢，可能是傭金、版稅、預付款、獎金、特殊項目經費、保險理賠、借款、抵押貸款、風頭資本、繼承款或者對你有利的判決或公證。資金的來源可能還有很多，但是你會看到同樣的特質——都源於正常工作收入之外的地方。
木星和冥王星在互動，事業也會有不可思議的突破和驚人的提升。現在，冥王星在代表榮譽和成就的第十宮，也就是說，重要人士會對你的工作成果印象深刻，你可能會得到宣傳，得到褒獎和升職，這些都是你獲得了特殊認可的表現。無論是怎樣的形式，都會出乎意料。
如果賺到錢，那麽更像是一次性的收入而非常規加薪。但也不能完全排除加薪的可能性，因為5月23日滿月期間，代表生命和力量的太陽會進入第二宮，對應收入和薪資。滿月點亮第八宮，但第八宮（對應一次性收入）的能量經常會回彈到對宮——也就是代表收入的第二宮。無論如何，這次滿月期間，你有能力點石成金。
親愛的金牛座，這些僅僅是個開始，你還有理由去期待接下來的財運。
5月25日，大吉星木星會移入你的第二宮，第二宮對應薪資、收入和資產。木星會在這裏運行一年，到2025年6月9日離開。
這也是12年來木星首次造訪。上一次出現是在2012年6月11日到2013年6月25日。回顧當時的狀況，土星對分太陽，這是個困難、嚴苛的相位，削弱了木星慷慨、幸運的影響。你可能會覺得，2012年年中到2013年年中這段時間生活沒什麽特別。而現在不一樣了，土星和太陽沒有對分，因此，我覺得接下來的一年是最利好財務的一年，比上次木星在雙子座時好得多。
過去的12個月，木星在金牛座，你走過了屬於自己的「翡翠之年」。現在，你要體驗木星的第二階段的孕育，這個時候，你會看到豐收的場景徐徐展開在眼前。豐盛的財務收入和去年播下的種子直接相關。過去一年，你忙著和人見面溝通，忙著呈現自己的想法，忙著努力工作爭取成就，人們對你印象深刻。現在，木星來到雙子座，你會看到自己的努力開花結果。
為了確保你能看到木星進入雙子座的新氣象，宇宙安排冥王星第一個慶祝木星喬遷之喜。冥王星和木星成相一般都會被視為成功的預兆，尤其是財務方面的成功。下個月，也就是6月2日，冥王星就會和木星成相。
木星在第二宮，冥王星在第十宮，冥王星和木星的三分相（占星上將，三分相代表極致的和諧）會在你的金錢宮（第二宮）和事業宮（第十宮）之間創造黃金橋梁。這個相位相當罕見，直到2036年8月才會再次出現。就是這麽特別。
6月2日是周日，但你會更早感受到這一相位的影響。其影響會從5月30日持續到6月4日。5月30日和31日回非常美好。6月3日會月空好幾個小時，所以這一天先跳過。
6月4日——而非6月3日——是對你更好的日子。6月4日，月亮脫離了空虛、懶散的狀態，而且屆時月亮就在金牛座。
總結
這個生日月，一切完美。很少能看到這麽多星體齊聚自己的星座，祝福你度過最美好的一年。5月7日，太陽、新月、金星（你的守護星）、天王星和木星都在金牛座，整整5顆星，相當於半個太陽系。這段時間相當難得，很多願望都能在這個月和接下來的幾個月實現。毫無疑問，5月是一年當中你最喜歡的月份。
上個月我們經歷了水星逆行，但都過去了，今時不同往日。5月你會全速前進，不會像上個月一樣拖延、推遲了。5月7日是金牛座新月，會給你最大的助力推你啟動。這麽多年來，它是最好的新月之一。這次新月，你自己的興趣和熱愛是重中之重，比其他任何人都重要。所以，花點時間想想怎麽能讓自己更開心吧。
在接下來的12個月，把自己的夢想放在第一位，5月7日新月過後，要全力以赴開始努力實現其中一個。接下來的幾個月對你同樣很好，你足以靠一己之力把生活變得更好。新月的影響周期很長，你的生日新月如糖似蜜，對你來說這是好兆頭。
你不會再遭受金牛座-天蠍座食相造成的困難了——比如剛經歷過的：從2021年底開始、貫穿2022年、直到2023年結束的食相軸。這個周期的最後一次食相出現在2023年10月。你挺過來了。直到2031年之前，金牛座和天蠍座都不會出現食相了。食相期間，你可能會感受到強大的拉扯，代表意外的天王星給你製造出非常不利的時機和環境。現在這些都過去了！
5月13日，太陽和天王星在金牛座形成合相，你的創意會出類拔萃，引人矚目。打破常規思維會對事業發展有好處。天王星守護你的事業宮，因此，這一天可能會出現激動人心的消息。太陽和天王星形成合相時，火星會讓你的隱秘宮充實豐滿，所以你可能會參加秘密會談，會參加專業性非常強的工作面試，或者要為公司製定重要的競爭策略。
5月18日是全年最幸運的一天，木星會和太陽在金牛座形成合相。可以利用這一天嘗試一下困難但是想實現的事，或者可以努力讓事情照自己的方式發展。你可以在這最幸運的一天買房、約會、安排面試、提升職加薪或求婚（5月18日和5月19日這個周末）。這個相位在前後兩天也會產生影響。你比好運精靈還幸運。
5月23日是射手座滿月，你可能會在滿月及其之後五天做財務管理，或者商談、調整自己的投資組合。你可能會得到一份厚禮，比如珠寶、奢侈品店禮品卡或現金，作為稍微遲到的生日禮物。
5月23日的滿月對你來說很滋潤，她似乎和工作也有關系。冥王星剛剛來到代表事業的第十宮，他會和這次滿月形成友好相位。如果你正在協商更好的薪酬福利待遇，或者正在算傭金、版稅的分配方式，滿月期間確定最終方案、落筆簽字再好不過。
5月25日也非常重要，屆時木星會離開金牛座。但你沒有遺憾——過去的十二個月，你為提升自己在業內的地位付出了很多，現在一切都會開花結果。你們馬上就要步入十多年來最成功、最富足的年份之一。有太多事值得慶祝！
(文/蘇珊米勒---2024年5月星座運程白羊座、金牛座)
