2024年4月星座運程摩羯座——譯者：王小亞
【注：考慮到時差和星象的漸進漸出效應，文中提及日期的前後幾天內均可參考 】
你可能聽說過4月8日的日食，那是發生在白羊座19度的日全食，你正困惑這對你有什麽影響。日食是一次強大的新月，而本次日食對其他行星很友好。月亮將與她的伴侶太陽一起出現，並同她的隨從金星和水星相伴。所有這些行星都聚集在你的第4宮家宅宮內，因此你的關注將被吸引到那兒，那裏也是最活躍和發生變化的地方。
4月8日其他行星與太陽和新月日食並沒有構成直接的相位，這是不同尋常的。然而冥王星和金星之間卻有一個強烈而又友好的光束。冥王星是一個主要的財務相關星體，並在你那掌管薪水、存款和資産的宮位裏。金星駐紮在你的家宅宮，所以4月和5月在家工作會增加你的收入。
金星掌管你那象征事業成就的第10宮，也是堆積在你身上的榮譽和獎勵，在星盤中這裏反映了你對爲社會作出的最高成就和貢獻是什麽樣的感受。如果你正在找工作，那看起來你能夠在日食後找到一份很好的工作——它會很有聲望且薪水也高。若你是自雇經營者，那麽4月8日及之後客戶將踏破你的門檻。
我沒法看到你自身星盤上發生的一切，但我能看到太陽和月亮的狀況。新月強調了你的婚姻或業務合作，以及雙方共同持有的金錢（在婚姻或業務中累積的錢）、稅收、退稅、保險理賠、投資、遺産（包括遺囑和遺産規劃）、信用卡、報表，貸款、抵押貸款、傭金、獎金、版稅、有價值的禮物、法庭案件和金錢方面的調解，以及其他工資以外的收入。
由于你的家宅被如此地強調著，你可能會購買、出售或租賃房産，或款待你的父母、姻親、或作爲客人的其他家庭成員。也有可能，會有修理工、油漆工、裝飾工、建築師來你家裏工作。你可能正想尋找一個度假屋好買下或租下它。新月形成了一個包含數周乃至數月活動的長期階段。因此有許多可能性。
本月的4月1日至4月25日水星將在你家宅宮白羊座內逆行，所以這並不是將房子挂牌或作出重大決定、進行重要購買行爲的時期，例如買電腦、汽車、立體聲音箱、ipad等等。
這是進行修理或搬家（請仔細給盒子做好標簽）的好時機。只要你能在水星逆行之前簽署了文件，你就可以搬家，所以也許你在3月就完成了所有協議。
火星目前正將能量注入你的短途旅行宮內，這股趨勢始于3月22日，而現在其軌道在靠近土星。這個月你能比平時更頻繁地出門享受新的季節。在你出發之前，務必確保你的車處于良好的工作狀態下。由于水星在逆行，讓機械師檢查下你的車是明智的。
下個月5月，將是最好的月份，是2024年閃耀的明星。然而它不會給你時間去旅行，因爲你會看到更多對你家宅的強調。
現在（和5月）你星盤裏最好的部分就是你的第5宮真愛宮，如果你是單身的話。若你已有伴侶，你會得到對方更多的關注。你能享受樂趣、放松、創造更多休閑活動、安排時間和朋友們相聚。這個宮位也掌管你的孩子，而在那些日子裏，他們將得到極大的保護和純粹的快樂。第5宮也掌管其他東西——即你的想象力和創造力。這是你在5月即將盛放的部分。
若你是單身，那麽本月就和朋友們在一起，而要是你打算尋找一個浪漫的伴侶，那就讓你的朋友給你介紹。若你沒有伴侶但卻有孩子，那本月就和他們一起享樂吧，而且5月會是更好的一個月份。計劃一次特別的旅行，或給你孩子一個特殊驚喜。
我喜歡在4月8日的日食同時，火星將接觸到同在你愛情和子女宮內的木星和天王星。如果你擔憂你的某個或多個孩子的健康或整體福利，那麽看起來他們會很好，比你預想得要好得多，所以稍後你將意識到你一直以來的擔心並沒必要。
家宅宮內的日食往往意味著變化。某個與你同住之人現在也許會搬走（也就是被“食走”）。這個變動也可能恰恰相反，你或許會邀請一位室友與你同住好一起承擔房租或抵押貸款。又或者是你得到一份需要你搬家的新工作。要是你的母親感覺不舒服，你可能會邀請她現在暫時——或永久地與你同住。看看會發生什麽以及你的感受。這裏並沒什麽命中注定——由你來決定。
留意4月20日發生的罕見星象，在這日子之前或之後你都可能感受到——早則4月18日，遲則4月22日。這個相位是有關好運的木星和帶來不可預測事態的天王星之間的會面。任何向木星發出信號的星體都能制造一個宏偉的結果，結合在一起就能帶來幸福和一種全新的樂觀感。這兩顆行星的合相在本年度只會發生一次，那就是4月20日，而後直到2037年9月之前都不會再次發生。這些移動緩慢的外行星每隔13年才會相遇一次，象這種罕見的星象影響通常很容易被注意到。
對你而言最棒的是，這些行星正在金牛座22度相會，所以如果你生日在1月11日前後5天內，那麽你將從這個行星合相中得到雙倍的快樂。同樣如果你的上升點在摩羯座22度附近的前後5度範圍內，或者你本命盤的月亮或其他本命盤星體在摩羯、處女、金牛、巨蟹、天蠍、或雙魚的22度前後5度內也是如此。
由于木星和天王星在象征你真愛和新的愛情的區域內，這裏也包括懷孕、出生、對孩子的照顧和快樂，因此你將從這些領域感受到好處。它是如此美妙，就如同從愛的宇宙送來的芬芳鮮花一般。無論如何，這個周末出門吧。你會從4月8日開始感受到這個星象，但隨著4月18日-4月22日的臨近，感受將更爲強烈。
同樣，在4月20日，你的創造力將如同被喂食了熱帶植物一樣，所以你的輸出將變得真正地驚人，甚至令你驚訝！在那段時間前後，務必抽時間做些手藝。
如果你正在辦離婚過程中（當然我並沒有看到這會發生，因爲我無法看到你自己特有的出生星盤），那麽你的孩子必然能得到照顧，並不會同那些在父母離婚後感到害怕、有責任或被抛棄的孩子那樣。由于木星在你那掌管孩子（也包括創意、愛情和浪漫）的第5宮內，因此這個階段你有這最好的星象來幫助你。在監護權方面，你應當能夠和即將成爲你前任的對象達成一份雙贏的協議。
現在讓我們來看看4月23日的滿月，它有些令人費解。一方面，滿月出現在天蠍座4度，那裏是你星盤中象征愉悅的第11宮，能帶來一次美妙的社交活動。它將發生在滿月前後的5天內。雖然你會喜歡看到朋友，但在4月的這個時候，你會有某種若即若離的態度。一部分的你看起來想呆在家中與孩子們在一起（如果他們還小），或者要是孩子已經不小了，那你會花時間在藝術行爲上。而另一部分的你想去看看那些明顯崇拜你並想給你最好的東西的好朋友們。
冥王星最近進入了你的第2宮財帛宮水瓶座內，正通過和社交相關的宮位——即金牛座內的太陽和天蠍座的滿月發送一個困難的相位來增添你的困境，所以你可能不想爲這次活動花錢，即便你的花費只是需要購買一套新衣服。另一方面，如果你已經有很長一段時間沒有看到你的朋友，那你可能會期待看到其中幾位。要是你最近已經曆了困難，那麽和朋友們在一起能讓你感到舒服些，你可能會從他們那兒得到好建議。與此同時，若你有小孩子，那你需要付錢給保姆，一部分的你只想回家和孩子們在一起。花錢並不是你渴望做的事。
如果你正在從事一個創意項目，你可能更喜歡在你有動力的時候繼續下去。作爲你的占星師，我不知道你會做出什麽決定，但你會知道哪一邊立場的你會勝出。要是你決定退出，那也總會有更多機會出現的。
概述：
你的家庭生活忙碌異常人來人往。因爲發生在白羊座內的日全食——也是一次強大的新月，正落在你星盤中的這個領域（家宅宮），意味著你的家庭狀況即將發生變動。你可能會搬家、裝修、改建、訂購大量油漆工程、或做重要的維修。你也許會浏覽許多選擇來租賃一個度假屋或准備很快出售房産。
4月1日至4月25日，水星將會逆行，所以在五月再作出最終決定，因爲本月並不是所有細節都很容易看得清。例如清理、搬家、或修理是很好或有益的，但把房子挂牌或簽署新的租約則並不合適。本月也要避免購買新家具或電子産品。
如果4月8日的白羊座日食並沒有讓你看到居所的變動，那麽可能變化是發生在你的家中，例如迎來一個新的嬰兒，或某位近親也許會搬到另一個地區。也許你的雙親想搬去一個氣候更溫暖的地方。
也有可能，某位室友在沒有告知的情況下搬走，或是來了一個新室友。當日食到來時，與你分享空間的人數往往會發生變化。也有另一種情況，你的一個女兒可能會搬去寄宿學校，或者一位室友在沒有事先預告的情況下突然宣布搬走，這種情況就是此人從你的環境中“被食走了”。
日食的作用既戲劇化又迅速。依然，盡管周圍那些愛你的人——你的家人——發生了變化，他們仍將幫助你穿過橋梁，到達峽谷的彼方。
你的愛情生活一直處于驚人的振動之中，所以你會和某個你正在認真約會的特殊之人進入下一步，例如搬去同居看看接下來事態會怎麽發展。
本月你有兩個令人眼花缭亂的星象在影響愛情。
如果你尚未遇見“那個人”，那麽留意下4月19-20日的那個周末。在4月19日，火星將與你真愛宮內的木星接觸，所以短途旅行會有效果——你可能在旅途中認識一個你想進一步了解的有趣之人。
雖然這聽起來很瘋狂，但如果你不能出門旅行的話，那麽也許你是在鄰裏社區中認識對方的，例如在郵局或雜貨店（可以穿得休閑，但展現你最好的一面）。
4月20日將是更爲強力的日子，彼時幸運的木星和不可預測的天王星將在你真愛宮金牛座22度位置相會。這是個罕見而又閃光的星象，衆所周知它會帶來幸福與希望（這個星象直到2037年9月之前都不會再次發生了，而且到了那時，這兩顆行星將是在另一個不同的星座裏相會）。
現在木星和天王星正在與你一樣同屬土象星座的金牛座內，和你自己的星座兼容。所有摩羯都有理由去享受那個周末。要是你出生在1月11日前後5天內，你將享有雙份的快樂。可別待在家裏！
驚人的浪漫持續貫穿在整個4月，在4月23日滿月（但並不是月食）前後5天內，你可能會被邀請去一個派對或其他社交活動。或者你會考慮自己舉辦一個雞尾酒會。如果你是單身，就告訴客人們帶個他們希望你認識的人來。
你可能會遇到一個障礙，然而，由于本次滿月的主導星體冥王星在水瓶座內，它將與天蠍座內的滿月和金牛座的太陽沖突。
4月23日滿月的核心問題將指向參與（活動）的高昂成本。我不確定你是否想去——你看起來很矛盾。你可能打算去，但另一方面你又想呆在家中。要是你有小孩的話，也許你現在只想和他們一起玩，避開社交場合。
如果你錯過了它，那你還將有其他機會——在光輝的5月，你這一年裏最好的月份。
(文/蘇珊米勒---2024年4月星座運程-摩羯座完整版)
